"

天发娱乐app-天发娱乐app下载-天发娱乐官网网址拥有全球最顶尖的原生APP,每天为您提供千场精彩体育赛事,天发娱乐app-天发娱乐app下载-天发娱乐官网网址更有真人、彩票、电子老虎机、真人电子竞技游戏等多种娱乐方式选择,天发娱乐app-天发娱乐app下载-天发娱乐官网网址让您尽享娱乐、赛事投注等,且无后顾之忧!

  • "
    背包客
    RSS订阅 | 匿名投稿
    您的位置:网站首页 > 旅游资讯 > 正文

    出国旅游摊上事一个真人翻译App轻松解决

    作者:habao 来源: 日期:2017-7-1 20:02:21 人气: 标签:出国旅游咨询

      齐鲁晚报06月26日讯:预计到2020年,出境游客将超过2亿人。随着“80后”“90后”逐渐成为出境游主力,更多的人正在选择自助游这种旅行方式。但是,人在异国他乡,行的画风里也不总是“诗与远方”的美好,还有不少麻烦事。

      据了解,刚过去的端午小长假,在行程中摊上事的人还真不少:在俄罗斯丢了护照,由于无法沟通,只能找到当地中国留学生帮忙;在买错火车票的;在日本急性肠胃炎进诊所的……钱包被盗、护照丢失、行李破损、身体不适、无良商家……可谓是一千个出境行的游客,可能会遇上一千种麻烦。

      “雅思6.5,对自己英语极其自信的我在日本也能摊上事……没有按时吃饭外加冷热饮食交替,引起急性肠胃炎,硬是半夜进了一回日本诊所…”小博有点哭笑不得!耙郧疤挡糠值汗嗣竦挠⒂锟谟锸巧衿娴,但没想到这么神奇……神奇到什么程度?Good Morning自动切换成“姑的摸宁姑”。不会日语的我当时懵了,完全是鸡同鸭讲,无法和医生沟通。陌生的,沟通的障碍,身体的不适简直要让我奔溃了!

      不过好在小博同行的同学当即在App store搜到一款真人翻译App,连接一个日语翻译官,在日语译员的帮助下,总算是顺利的和医生沟通清楚了,得到了有效的治疗!暗笔惫谑奔洳畈欢嗍且雇12:00左右吧,没想到还可以找到一个日语译员翻译,那个日语译员非常专业,除了帮助我们和医生沟通以外,还特地嘱咐了我们后面用药的注意事项。后面几天,我们出去玩的时候,点餐、忌口、特色菜推荐都是找这个译员帮助我们沟通的,他既是我们的翻译官还兼职做了导游咨询,非常,觉得有个随时随地可以帮助我们与当地人沟通的人真的很放心”同行的小许说。

      由于语言沟通不畅及对在国外问题处理流程不熟等原因,人们很容易在“摊上事儿”后,陷入无助和慌乱。尤其是在一些英语普及程度比较差的国家,一旦出现问题,语言沟通真就成了最让人头疼的问题。

      对此,中国旅游研究院副研究员杨劲松说:“信息不对称、语言障碍、社会支持弱,是导致旅行者在国外遇事后多选择忍气吞声的主要原因。遇到问题后,游客的最大困难是不知道该怎样寻求帮助!

      2、如果权益在国外受到侵害,或意外需要救助时,也可就近联系中国驻当地使,向使反映情况和。

      3、遇到事情一定保持冷静,综合分析各种因素,在条件允许的情况下,尽可能自己的权益。

      4、如果语言能力有限,或者要前往英语普及率比较低的地方,随身翻译支持是很有必要的。小博推荐的这款小尾巴翻译官App,支持12种语言互译,线小时在线,关键时刻说不定真能救急。

      推荐:

      

    读完这篇文章后,您心情如何?
    0
    0
    0
    0
    0
    0
    0
    0
    本文网址:
    下一篇:没有资料
    天发娱乐app-天发娱乐app下载-天发娱乐官网网址
  • 火币网